Como dizer "distensão" em francês

Existem algumas maneiras de dizer "distensão" em francês, dependendo do que você quer dizer.

Conteúdo

passos

1
Saiba o equivalente do verbo "stop". O seu equivalente é "arrêter" (ah-reh-tea). Ele é combinado como se segue:
  • j`arrête - paro
  • seus arrêtés - você pará-lo
  • il ARRETE - ele pára
  • arrêtons nous - paramos
  • vous Arrêtez - você parar
  • ils arrêtent - eles param
  • 2
    Se você quer saber a palavra para parar em um sinal de parada, isto é:
  • arrête
  • Stop (anglicizou vezes utilizado na Europa e Quebec)


  • 3
    Para pedir a alguém para parar de fazer algo, você pode tentar o seguinte:
  • "Ne faites pas ça" ou "arrête ça" - significa, literalmente, "não faça isso" ou "distensão".
  • "Suffit Ça!" - "É demais!"
  • "Arrêté" - Note que se você escrever deve deixar um espaço entre a palavra e o ponto de exclamação. marcas de modo de pontuação são usados ​​em francês.
  • "Pare!" - Você diz que com entoação francês.
  • 4
    Se você quiser pedir a alguém para parar, você pode usar a palavra "halte".
  • Por exemplo: "É hora de pôr um fim a essa conversa" seria "Il temps est à cette halte conversa dire".
  • "Halte" também descreve um ponto de parada.


  • 5
    Se você quer parar de alguém quando você está indo para interromper, você usa a palavra "interrompre".


  • 6
    Para pedir a alguém para parar de adicionar mais, como quando você diz "muito", você pode usar a palavra "assez" ou "suffisamment".
  • 7
    Se você pretende parar um ladrão como quando você diz "parar ladrão", você deve saber que há um termo especial em francês: "Au voleur!"

    • dicas

    • palavras prática de várias frases para entender como usá-los em diferentes contextos.
    • Para pedir a alguém para "parar de falar", você pode dizer "taisez-vous".
    • Para se referir a um serviço de transporte viajar "sem parar" usa a palavra "direto".
    Artigos Relacionados