3 maneiras de dizer bom dia em francês

3 Métodos:"Bom dia" Basic Saudações a pessoas específicas Outros saudações manhã

A forma padrão para dizer "bom dia" em francês é "bonjour", mas há algumas outras coisas que você pode dizer para cumprimentar alguém na manhã usando a língua francesa. Aqui estão algumas das frases mais comuns para conhecê-los.

método 1

"Bom dia" Basic

di "bonjour." Esta é uma saudação padrão francês costumava dizer "bom dia", "boa tarde", "bom dia" e "Olá".

Esta é a maneira padrão de dizer "bom dia em francês e você pode usar esta saudação em qualquer país ou região francófona.
Este termo é uma combinação de palavras em francês "bon" e "jour". "Bon" significa "bom" e "jour" significa dia. Traduzido literalmente, a frase significa "bom dia."
Pronuncie `` bonjour `` como `` bon-zhoor. ``

método 2

Saudações a pessoas específicas

adicionar "madame," "mademoiselle," ou "monsieur" ao final. Uma maneira polida de abordar alguém depois de dizer "bonjour" é dirigido a essa pessoa pelo seu título adequado.

Em primeiro lugar dizer "bonjour" antes de dizer o título do ouvinte.
Madame é o equivalente francês de "senhora" em espanhol. Usa este termo para as mulheres casadas e dizê-lo como mah-dahm.
senhorita é o equivalente francês de "miss" em espanhol. Usa este termo para as mulheres solteiras e dizê-lo como -Mah-dahm wuh-Zell.
Monsieur é o equivalente francês do "senhor" ou "senhor" em espanhol. Use este termo para qualquer homem, casado ou solteiro, e diga-se como mer-Syer.

Diga um grupo "bonjour à tous." Cumprimenta uma multidão ou audiência com esta frase.

traduzido, tous à Isso significa que "todos" ou "todos". Esta frase poderia ser traduzido como "bom dia a todos."

Normalmente você vai usar essa saudação quando endereça uma audiência em vez de ir para um grupo de amigos ou familiares. Será considerado mais educado e mais comum cumprimentar individualmente cada pessoa em um grupo de amigos em vez de todos ao mesmo tempo. No entanto, se você estiver em uma posição que o impede de fazê-lo, "bonjour à tous" Torna-se adequada.

pronunciar bonjour à tous como zhoor seu bon-ah, com o "s" soar como um "z" soft.

método 3

Outros saudações manhã

di "bon matin" ou "bonne matinê" em determinados cenários. tanto bon matin e bonne matinê traduzido literalmente em "bom Dia," mas nenhuma das duas frases é frequentemente utilizado como um cumprimento.

Esta saudação é raramente usado na França, mas pode ser usado em francófona de Quebec como uma saudação informal entre as pessoas que estão nas proximidades, tais como familiares, amigos, colegas ou colegas de trabalho mais próximos.
canto matinal e matinê ambos significam "manhã."
pronunciar bon matin como Bohn mah-tahn.
pronunciar bonne matinê como Bohn mah-Tiin-ay.

alguém acordado com "Réveille-toi!" Esta é uma maneira informal de dizer a alguém que acorda quando ele ou ela está dormindo.

Utilize este comando imperativo com as crianças ou entes queridos com quem você vive. A frase deve ser usado para dizer a alguém "Despertai!"

O termo vem do verbo reflexivo "É réveiller," que significa, "despertar a si mesmo." Traduzido literalmente, significa mais "acordar-se."

pronunciar réveille-toi como rheh-vey-Twa.

Diga para alguém "Lève-toi!" Como "réveille-toi", "lève-toi" é um comando imperativo usado para acordar alguém.

Utilize este comando com os entes queridos com quem vivem, especialmente crianças ou netos. É uma ordem casual e não deve ser usado com qualquer pessoa com quem você não é em termos familiares.

Esta frase vem do verbo francês reflexiva "alavanca SE," que significa "-se auto" ou "raising."

pronunciar lève-toi como Leyv-Twa.

Como dizer bom dia em francês