Como ler os ulises
Esta é a obra Ulysses. Considerado por muitos como o segundo livro mais difícil de ler em Inglês (principalmente porque o livro mais difícil em Inglês exige um conhecimento prático de outras 8 línguas para ler), ler Ulysses pode ser agradável e provocante. Apesar de sua reputação, não é tão difícil de ler.
passos
1
Ulysses entende. Antes de aprender a ler Ulysses, você tem que saber o que você está se metendo. Ulysses tem 18 "episódios". Cada episódio foi serializado separadamente e cada um é lido completamente diferente. Por exemplo, paródia episódio 14 todos os grandes escritores da língua Inglês, de Chaucer para Dickens, e episódio 18 é um monólogo prolongado de cerca de dez mil palavras e abrange duas frases enormes sem pontuação. Cada episódio se lê como um livro completamente diferente e é aí que reside a beleza de Ulysses.
2
Não use um livro de guia. Se você fizer um estudo formal, acadêmica de Ulysses, você deve comprar um livro guia. Estes livros são cerca de quatro centenas de páginas e explicar a linha de Ulysses por linha. Isso é bom, porque Ulysses está cheia de referências esotéricas e trocadilhos e livros de guia explicar tudo. No entanto, a mudança leva outro livro novo e de novo é muito chato. A melhor maneira de ler Ulysses, se você tentar lê-lo para se divertir, é simplesmente mergulhar de cabeça e manter todos os livros de guia para um curso universitário.
3
Você entende que você pode se divertir. Sério, este texto é hilário setecentas páginas. A idéia do romance é que Joyce leva heróis épicos de "The Odyssey" e torna-se Dubliners patéticas. O fim da espisodio 4 apresenta uma piada sobre cocô de dez páginas escritas na mesma linguagem de alto "a odisséia". Entenda que cada frase contém algum tipo de brincadeira, quer por alguma referência esotérica à literatura ou um trocadilho sutil, faz Ulysses uma comédia muito inteligente.
4
Você concorda em não entender tudo. Mas principalmente porque Joyce concebido dessa forma. Parte da piada é que você não entender tudo e há um sentido de humor sobre isso. Rir quando você não consegue entender alguma coisa, porque você tem tido um dos mais brilhantes hoaxes literárias.
5
Leve o seu tempo com cada capítulo. Uma vez que cada capítulo foi escrito de forma diferente, é preciso um pouco para manter o ritmo com cada páginas episódio.
6
Você deve saber o seu episódio. Dado que cada episódio tem um estilo diferente, saber com antecedência o que você vê pode ajudar. Portanto, aqui está uma lista de todos os episódios e sua comédia marcas.
- Episódio 1: a novel normal.
- Episódio 2: um catecismo informal.
- Episódio 3: um monólogo masculino elitista.
- Episódio 4: uma paródia dos grandes heróis do passado.
- Episódio 5: natureza hipnótica da religião.
- Episódio 6: a morte.
- Episódio 7: uma paródia de jornalismo (que é escrito como um jornal, preste atenção para as manchetes).
- Episódio 8: trocadilhos sobre comida, tudo que você pode comer e comer tudo neste capítulo.
- Episódio 9: uma paródia de Hamlet e elitistas que discutem as peças escuras da literatura (praticamente zomba de alguns estudiosos que mais tarde iria analisar os Ulysses).
- Episódio 10: Este capítulo não tem nada a ver com os personagens principais. Em vez disso, ela se apresenta como uma coleção de histórias curtas sobre personagens menores. O humor está no fato de que é parte muito absurdo e a maioria dos personagens secundários tirar sarro do principal.
- Episódio 11: tudo é um trocadilho musical. muito onomatopeia usada.
- Episódio 12: Existem dois narradores, um é hiper-coloquial, a ponto de nenhum sentido eo outro é o ponto de hiper-científico de nenhuma competição senso entre os narradores criar efeito cômico.
- Episódio 13: ele diz uma menina e tudo é uma piada sobre sexo.
- Episódio 14: uma paródia feita de todos os grandes autores ingleses.
- Episódio 15: escrita como jogo alucinante na zona vermelha.
- Episódio 16: Este capítulo é muito ambígua e a comédia vem da confusão de personagens.
- Episódio 17 é escrito como um catecismo, a comédia vem de perguntas hiper-científica e o formato da resposta que se aplicam ao mundano.
- Episódio 18: a corrente da consciência da esposa de Bloom.
7
Use um esboço. Joyce escreveu dois organizadores gráficos. Eles são chamados esquemas. Usá-los como uma introdução para cada capítulo. Você pode encontrá-los aqui: https://wikifreaks.a.freewiki.in/index.php/Esquema_Linati e aqui: https://ulisesjoyce.wikidot.com/esquema-gilbert-gorman-para-ulises
8
Leia em voz alta. Se você lê-lo em Inglês, tente fazê-lo com um sotaque irlandês. Muitos dos trocadilhos ter mais sentido quando você escuta.
9
Estabelece um cronograma. Leia este romance é difícil, portanto, você deve definir um cronograma ou você desistir.
10
Leia outras obras de James Joyce anteriormente. Muitas passagens de Ulysses tirar sarro dele Dubliners e Retrato do artista, assim que ler anteriormente lhe permitirá praticar a leitura estilo Joyce e dar-lhe um conhecimento prévio de algumas das piadas Joyce.
11
Record. Quando você entender uma piada, eu faço uma nota nas margens. Ele vai ajudar você a entender outras piadas semelhantes.
12
Risada. Esta é uma obra de ficção cômica. Rir em voz alta. Rir de tudo. É divertido.
dicas
- Não te desanimes! Não é uma tarefa fácil, mas é factível.
- Obter um grupo de amigos para lê-lo para você. Duas cabeças pensam melhor que uma, especialmente quando se trata de desvendar os trocadilhos complexos que James Joyce utilizados.
- Há pessoas que lêem Ulysses em 16. Se um adolescente pode fazer, você também.
avisos
- Se você começar a ler Ulysses, você vai começar a falar de Ulisses e quando você fala sobre Ulysses, você está pronto para começar a perder amigos.
Coisas que você precisa
- Uma cópia de Ulysses (procure uma edição com margens amplas)
- O tempo
- Uma caneta para anotar