Como falar inglês com um sotaque britânico

6 peças:

o RUconsoantes fortesTpronúnciaOuça e imita

Os acentos que vêm de Inglaterra, Escócia, Irlanda do Norte e País de Gales são diferentes, e com um pouco de prática você pode começar a conversar com aquele que parece genuíno. Além dos acentos, você também deve considerar os gestos necessários para que a sua representação é correto. É provável que estas orientações descrevem a rainha Inglês, também conhecido como "Received Pronunciation" (RP), falado no sul da Inglaterra e País de Gales, e é raramente utilizado na atual Reino Unido, mas é a mais próximo do estereótipo que temos de como eles falam os britânicos. Este estudo da RP tem muito a ver com a pronúncia, enquanto o estudo da língua padrão também está interessada em questões como a gramática correta, um vocabulário mais formal e estilo.

parte 1
o R
1
Começa com R. É preciso compreender que a maioria dos alto-falantes com sotaque britânico não marcar a R (com excepção da Escócia, Northumbria, Irlanda do Norte e partes da Lancashire), mas nem todos os sotaques britânicos são os mesmos. Por exemplo, um sotaque escocês é muito diferente do Inglês um. Após uma vogal, não pronunciar o R, mas prolonga a vogal e talvez até mesmo adicionar um som "uh" (neste caso seria "heeuh"). Em palavras como "pressa", não se misturam com a voz R. Diga-se como "huh-ree".
  • Em Inglês americano, as palavras que terminam em "rl" ou "rel" pode ser pronunciado usando uma ou duas sílabas é intercambiável. Mas este não é o caso para Inglês Britânico. As palavras que terminam em "rl" e "menina" e "lançar" são pronunciadas como uma sílaba e R está em silêncio, enquanto a palavra "esquilo" é pronunciado "squih-rul" e "referência" e "re- fer-rul ".
  • Algumas palavras são mais fáceis de dizer, com um sotaque britânico. Por exemplo, "espelho", que soa como "mih-ra". Não pronunciá-lo como "mera" - os britânicos quase nunca o fazem. Quando você diz algumas palavras que terminam em "w", você lê-los em voz alta como tendo um "r" no final. Por exemplo, a palavra "viu" pode ser pronunciado como "viu-r" - em uma frase seria: "Eu Sawr-lo".
parte 2
U
1
Pronuncia o "u" de "estúpido" e "dever" com o som de "ew" da palavra "você". Evite o fonema "oo", que tem o sotaque Americano- então, "stewpid" ou mais comumente "schewpid" e não "stoopid" seria pronunciado. "Duty" "dewty" ou mais comumente "jooty" seria pronunciado. Com o sotaque padrão Inglês, o som do "a" (in "pai", por exemplo) ocorre na parte de trás da boca com a garganta aberta soa como "arh". Este aspecto é verdade para quase todos os sotaques britânicos, mas exagerado na RP. No sul da Inglaterra e da RP, palavras como "banho", "caminho", "vidro" e "erva" também é pronunciado com este "Barth", "parth", "glarss" e "grarss") som . No entanto, em outras partes do Reino Unido, o "a" em "banho" e "caminho" que soa como "ah".
parte 3
consoantes fortes
1
Define claramente as palavras com consoantes fortes. Pronuncia o "t" no "dever" como um "t" e não um "d" (como parece com sotaque americano), ele iria soar como "Doody". Em seguida, deve ser pronunciado "dewty" ou "jooty". Pronuncie o sufixo "ing" com um "g" marcada. Assim, ele vai soar como "ing" em vez de "-een". No entanto, por vezes, este som é encurtado para soar como "in" como na palavra "olhando".
  • As palavras "ser humano" pode ser pronunciado "hewman ser" ou "yooman sido" dependendo da localização, mas também poderia ser pronunciado "bee-hewman in".
parte 4
T

1
Às vezes, você deve omitir T. Em alguns acentos, incluindo Cockney, o "t" não é pronunciado nas palavras que os americanos usam um som de "d" para substituí-lo. No entanto, não é geralmente algum tipo de pausa ou "soluçar" em vez disso. Então, "batalha" é pronunciado "ba-doente" - seria estranho encontrar alguém que diz "ba-doente" e está consciente de que ele tem para manter o ar por trás da língua, até ao final da primeira sílaba antes de demiti-lo pronunciar o segunda sílaba. Isso é chamado de uma parada da glote. Os americanos também usar oclusiva glotal em palavras como "Mittens" e "montanha". O que acontece é que os britânicos gastam mais.
  • Pessoas com um sotaque do sul da Inglaterra, RP, escocês, irlandês ou Galês solta e considerá-lo rude para não pronunciar o "t". Por outro lado, em quase todos os acentos são aceites omitir o "t" no meio de palavras em contexto ocasional, e colocar uma paragem glotal no final de uma palavra é um costume quase universal, mas esta característica é mais prático do que teórica.
parte 5
pronúncia
1
Ele considera que algumas palavras são pronunciadas como eles são escritos. Na palavra "erva" deve pronunciar o som de "h". A palavra "se" é pronunciado mais como "feijão" em vez de "bin" ou "ben". Para o RP, as palavras "novo" e "renascimento" são pronunciadas "para ganhar" e "executar sance nay", respectivamente, marcando o "ai", como quando você diz "dor" e não "disse". As palavras que terminam em "corpo" são pronunciadas como escriben- ou seja, "qualquer organismo" e não "qualquer amigo". Ele usa um "ou" cortado com um sotaque britânico.


  • 2
    Ele considera que nem sempre pronunciam o "h". Este é pronunciado na palavra "erva", ao contrário de Inglês Americano que diz "erb". No entanto, em muitos acentos britânicos tais como Northern e londrino, o "H" no início de uma palavra é geralmente omitido.
  • 3
    A palavra "se" é pronunciado "bean e não" bin ". No sotaque americano geralmente é pronunciado "bin". No Reino Unido, no entanto, a pronúncia usual é "estado", mas aceitou dizer "bin" em uma conversa casual em que a palavra não é enfatizado.
  • 4
    Note que quando dois ou mais vogais juntos, você pode precisar adicionar uma sílaba. Por exemplo, geralmente a palavra "estrada" é pronunciado "Rohd", mas no País de Gales e em partes da Irlanda do Norte é pronunciado "ro-ord". Alguns oradores mesmo pronunciá-lo "reh-ooh".


    • parte 6
    Ouça e imita
    1
    Ouvir a "música" da língua. Todos os sotaques e dialetos têm a sua própria musicalidade. Preste atenção ao tom e ênfase dos oradores britânicos. Não orações muitas vezes terminam em uma nota aguda, grave ou mantidos? Quanto a afinação varia em uma frase típica? Há uma enorme variação no campo por região. O tom ao falar Inglês Britânico, especialmente no RP, geralmente variam muito menos do Inglês Americano. A tendência geral é para suavizar um pouco quando está terminando a frase. No entanto, acentos Liverpool e nordeste da Inglaterra são grandes exceções.
    • Por exemplo, em vez de dizer "I está indo para a loja?" Eu digo "Será que ele vai para a loja?". Ao fazer perguntas, ir para baixo o tom ao invés de fazer o upload (mais acentuada no final do tom de pergunta é mais comum no Inglês americano ou australiano).
  • 2
    Obter um show britânica como algumas frases familiares dizem: "Como agora vaca marrom" e "A chuva em Espanha permanece principalmente na planície". Preste muita atenção. As vogais são pronunciadas arredondada ou aberta em Londres, como na palavra "sobre", muitas vezes achatada na Irlanda do Norte.
  • 3
    Mergulhe na cultura británica- ou seja, cercar-se com pessoas que falam, vivem e andam falando Inglês Britânico. É o caminho mais seguro para aprender o sotaque britânico rapidamente. Em breve, você vai falar variações acima mencionadas naturalidade. Você pode ouvir um orador britânico a qualquer source- tentar ouvir músicas ou filmes com artistas britânicos na BBC (onde você pode encontrar de rádio livre e televisão).

    • dicas

    • Quando você diz "em tudo", eu digo-o para fora como se você disse "um homem alto", mas com um sotaque britânico.
    • A RP não é conhecida como a rainha Inglês em vão. Ouça-se como falar Rainha Elizabeth II. O melhor tempo para ouvir é durante a Cerimônia de Abertura do Reino Unido, pois ele tende a dar um discurso lindo lago, que oferece a oportunidade perfeita para observar como você fala.
    • Aprender a não mais do que um acento de cada vez. Você poderia facilmente confundi-lo, porque o sotaque do sul da Inglaterra é muito diferente da região nordeste.
    • Existem centenas de diferentes sotaques dentro do Reino Unido, de modo que categorizá-los todos como um sotaque britânico seria completamente errado, onde quer que você vá, você vai encontrar uma variedade incrível de diferentes pronúncias.
    • Seja criativo. Divirta-se falar. Explore este novo conhecimento. Teste o seu sotaque britânico com os amigos. Eles vão te dizer se é bom ou não.
    • Muitos lugares têm diferentes gestos e usos para determinadas palavras. Comente Um dicionário Inglês Britânico on-line para descobrir mais termos britânicos. Lembre-se que, para além das diferenças óbvias de vocabulário, como "tap" e "torneira" - "pavimento" e "calçada", os nativos consideram que são engraçados na melhor das hipóteses, ou sentir pena, na pior das hipóteses, se você tentasse tomar suas palavras e gestos como o próprio local.
    • Tal como acontece com o sotaque, cuidado com o jargão, como "rapazes" ou "caras" para se referir aos meninos e homens "pássaros" ou "moças" (no norte da Inglaterra e da Escócia) para se referir às mulheres . "Loo" é usado para se referir à casa de banho e "banheiro" para se referir a uma sala onde você ASCI.
    • Como acontece com qualquer sotaque, ouvir e imitar um falante nativo é a melhor maneira ea maneira mais rápida de aprender. Lembra quando você era pequeno você aprende uma língua ouvindo e repetindo as palavras enquanto imitabas sotaque.
    • É mais fácil de aprender acentos quando você ouve alguém falando. Você pode ouvir um sotaque britânico formal no programa de notícias da BBC, onde ser fala regularmente. Um discurso em Inglês Britânico é mais deliberada e articulada em Inglês americano, mas, como em qualquer televisão e rádio, a pronúncia é exagerado de propósito.
    • Se você visitar a Inglaterra, nas universidades de Oxford e Cambridge estão entre os últimos redutos onde a RP eo acento de Inglês queen permanece. No entanto, mais e mais estudantes falam com sotaque de todo o Reino Unido e do mundo, e os nativos das cidades e áreas adjacentes falar com os seus próprios toques locais, que são geralmente bastante distinta. Provavelmente, eles ficam ofendidos se você pensou falando com o sotaque britânico estereotipada. Não caia na armadilha típica de pensar que um sotaque Oxfordshire ou Cambridgeshire é o mesmo que o RP.
    • Pronuncie tudo claramente e articula cada palavra corretamente, certificando-se de que não existem espaços entre as palavras.
    • Aprimorar o seu sotaque britânico usando um curso de Inglês padrão que é usada em várias escolas ao redor do mundo chamado "Aprenda do FAST accent- britânico!", Que está atualmente disponível.
    • Viajar para o Reino Unido e ouvindo atentamente a forma como falamos.
    • Quando você é uma criança, a capacidade do seu ouvido para processar diferentes frequências de som é mais elevado, o que permite distinguir e reproduzir os sons de línguas em torno de você. Para aprender um novo sotaque de forma eficaz, é necessário expandir a capacidade de sua orelha ouvir exemplos uma e outra vez.
    • Depois de ter aprendido as técnicas e ter ouvido oradores britânicos, tente ler partes de livros, onde existem dialetos. É divertido e uma boa maneira de praticar.
    • Se você quer ouvir uma versão mais atual deste acento, assistir a alguns episódios da série de televisão "Eastenders" e "Only Fools and Horses". As pessoas ainda falam desta forma, especialmente a classe trabalhadora East London e partes da Essex e Kent, embora seja mais perceptível em pessoas mais velhas.
    • Lembre-se os acentos de Julie Andrews e Emma Watson (Hermione em "Harry Potter"), que falam RP, são bastante diferentes das Jamie Oliver e Simon Cowell (que falam com um sotaque que cobre grande parte do sul da Inglaterra, um misturar entre Cockney e RP) ou Billy Connolly (de Glasgow).
    • Sempre use palavras britânicos se estes diferem de Inglês Americano. Britânica tendem a ser superprotetores dessas diferenças. É especialmente importante que dizem "lixo" e "tocar" em vez de "lixo" e "torneira". Também é uma boa idéia (embora não essencial) para dizer "agenda" pronunciar "sh_" e não "sk_". Mas você deve aprender a pronunciar "especialidade" com 5 sílabas e 3, como está escrito em Inglês Britânico diferente (spe-ci-al-i-ty).
    • À medida que expandir sua capacidade de ouvir, falar torna-se automática. Quando o ouvido pode "ouvir" um som, a boca tem uma melhor chance de produzi-lo.
    • Outra maneira de praticar um sotaque Inglês, Galês, irlandês escocês ou iria ver e seguir um apresentador de notícias específico em qualquer canal de notícias britânica e repetir seus discursos. Veja meia hora por dia pode melhorar significativamente os seus padrões de fala em apenas algumas semanas.
    • Quando você conhece alguém britânica, pedir-lhe para dizer frases que você possa ouvir e tentar aprender deles.
    • Pense no seu público. Se você realmente quer fazer as pessoas pensarem que você é britânico, você deve considerar as regiões e se esforçar ainda mais se você quiser ter uma visão geral para obter um papel em uma peça da escola.
    • Você pode ter ouvido um sotaque cockney (extremo leste de Londres). Isso está se tornando menos comum (no século 21), mas se você tentou imitá-lo, considera que as palavras são quase cantado e algumas vogais são quase substituiu e outros cortavam letras. Por exemplo, o "a" na "mudança" é pronunciado com um som de "i". Filmes baseados em livros de Dickens, como outros, como "My Fair Lady", pode conter exemplos desse sotaque.
    • Há muitos acentos Inglês, como Londres, Cornwall, a Rainha Inglês, Yorkshire, Birmingham e West Bromwich, e Lancashire.

    avisos

    • Não confie muito em que você tem um bom sotaque britânico. É muito raro para conseguir uma imitação enganar um ouvido nativa.
    • Não pense que você vai sair imediatamente. É possível que nenhum britânico perceber que você está fingindo um sotaque rapidamente, mas pode enganar um não-britânica.
    • Não feche a boca quando você diz palavras com "A" e "tubarão" ou "acaso". Você poderia soar como um Sul Africano.

    Coisas que você precisa

    • leitor de CD e vários CDs que contêm exemplos de um sotaque britânico.
    • Você também pode usar BBC Learning Inglés
    • Grave o sotaque britânico e, lentamente, vê-lo em seu programa de computador. Isso irá ajudá-lo a aprender o sotaque britânico mais rápido.
    Artigos Relacionados