Fazendo um glossário

2 partes:Sabendo um glossárioFaça um glossário

Um glossário é essencial para organizar os termos desconhecidos ou incomuns de qualquer ferramenta de trabalho escrito. Apresentamos aqui como fazer um glossário completo para dar o toque final e profissional para o seu trabalho.

parte 1
Sabendo um glossário
1
Saber o que um glossário. A Real Academia Espanhola define glossário "catálogo de palavras da mesma disciplina, o mesmo campo de estudo, etc., definido ou discutido".
  • Etimologicamente, a palavra "glossário" Ela vem do latim "Glossarium", Dado forma de "lustro" (Palavra obscura, ou difícil de compreender) e "arium" (Lugar para guardar coisas). Em termos simples, um meio glossário "lugar onde as palavras são armazenados que não são compreendidos".
  • Geralmente, você será solicitado a fazer um glossário para monografias, teses, projetos de pesquisa e outros trabalhos escritos. O glossário situa-se no final do trabalho.
  • 2
    Conhece a estrutura de um glossário. Como já dissemos, o glossário é uma lista de palavras, e estas são acompanhadas pelo significado (ou significados) que você lhe dar no contexto do seu trabalho. Nas palavras em si são chamados "bilhetes" ou "slogans"E o seu significado (se houver mais do que um) é chamada "significado".
  • 3
    Conheça os benefícios de um glossário. Faça um glossário traz benefícios tanto para o usuário final do glossário (o leitor de seu trabalho) com o diretor do próprio glossário (neste caso, você). Vamos ver o que eles são:
  • Para o usuário o glossário (o leitor de seu trabalho) end:
  • Maior compreensão: o leitor do seu trabalho vai saber o significado das palavras menos conhecidas, o que irá ajudá-lo a entender o contexto de trabalho.
  • Maior eficácia: a eficiência já explicamos as palavras vai salvar ter que recorrer a um dicionário.
  • Glossário para o director (você):
  • Mayor léxico: você enriquecer o seu vocabulário.
  • Maior variedade de campos: ter um vocabulário rico, você pode expressar mais livremente em qualquer área, seja escrita ou verbal.
  • Maior compreensão: você terá uma melhor compreensão e domínio dos textos.
  • Melhores pontuações: todos os itens acima vai ajudar a melhorar o seu desempenho acadêmico.
  • 4
    Aprender a distinguir um glossário de um dicionário. Porque um glossário e um dicionário são caracterizados por uma lista de palavras que vêm a seguir com o seu significado, muitas vezes considerado ser o mesmo. No entanto, não é:
  • Um dicionário explica o significado de todos os termos de linguagem específica.
  • Um glossário explica o significado de termos selecionados de particular tema, assunto ou área de especialização.
  • Portanto, a extensão de um glossário é muito menor e específica, enquanto que um dicionário é muito mais amplo.
  • parte 2
    Faça um glossário

    1
    Faça o seu trabalho escrito. Se você tem que fazer uma monografia, uma tese, um projeto de pesquisa ou outro trabalho escrito, avance para produzi-lo de acordo com o bom senso.
  • 2
    Prepare-se para fazer o seu glossário. Antes de começar a formar o corpo do seu glossário, determina alguns pontos anteriores gerais. Por exemplo, você decide se você vai fazer uma distinção entre adjetivos e substantivos, se você está adicionando um único significado ou mais, se você está adicionando o número da página onde as palavras de seu glossário são, se você estiver indo para usar abreviaturas, etc. .
  • 3
    Seleccionar determinadas palavras. Você deve selecionar as palavras que são importantes ou cujo significado não é comumente usado. No momento em que você faz depende de você:
  • Você pode selecionar estas palavras como você está criando o seu trabalho e eles aparecem. Este é mais prático, porque isso não vai passar despercebida qualquer um deles.
  • Você pode selecioná-los no final, uma vez que você terminar, quando você está fazendo a tarefa de edição.


  • 4
    Escrever palavras selecionadas. Estas palavras serão selecionados "bilhetes" glossário. Você pode deixar um espaço no final do seu notebook para destinar ao glossário e escrever suas palavras selecionadas lá ou você pode escrevê-los em um documento do Word em separado (ou o processador de texto de sua escolha).
  • Escrever entradas de glossário em negrito. Este é diferenciar e destacar sua importância.
  • 5
    Ordenar as palavras em ordem alfabética. Da mesma forma que faz um dicionário, todas as palavras do glossário devem ser classificados em ordem alfabética. Por exemplo, na obra Cem anos de Solidão, Gabriel García Márquez, a primeira palavra do seu glossário bugiganga, seguido pela fornecimento, em seguida abejorreo, etc.
  • 6


    Procurar o significado das palavras. Você pode saber o significado das palavras de entrar na versão digital dicionário da Real Academia Espanhola.
  • Você também pode usar outras fontes confiáveis, como livros, revistas, folhetos, tanto em versões impressa e digital.
  • Você ainda pode usar transcrições de entrevistas e apresentações.
  • 7
    Escolha sentido próprio do dicionário. No dicionário você pode encontrar mais de um significado para uma determinada palavra. Cada um destes significados é chamada "significado". Você deve pensar cuidadosamente e escolher exatamente o significado que você usou quando redactabas seu trabalho.
  • palavras como "guarnição" Eles têm vários significados, assim que nós reiterar que deve escolher o sentido que melhor se adequa ao contexto do seu trabalho. Este é o mais importante para o seu leitor entenda o que você quer dizer com isso passo de entrada e, portanto, compreender todo o seu trabalho.
  • 8
    Faça o significado das entradas. Digite o sentido que você encontrada no dicionário ou outro confiável para a direita da entrada escrito em negrito.
  • A definição de cada entrada no seu glossário não deve ser demasiado grande nem demasiado pequeno.
  • Digite a própria forma clara e simples post (que é a chave para o leitor a compreender).
  • Não há necessidade de ser palavras desconhecidas. Se você usou no texto como a palavra lubrificação para se referir a algo que é ou brilhante, você deve especificar no glossário, como segue:
  • lubrificação: Glossy, brilhante
  • 9
    Termina o glossário. Para fazer o seu olhar de trabalho ainda mais completo e o leitor pode facilmente localizar uma entrada no seu glossário em sua própria obra, acrescentando considerar o número da página (ou páginas), onde essa palavra particular aparece em toda a sua trabalho.
  • 10
    Feito. Se você seguiu os nossos passos, uma palavra de seu glossário deve ser parecido:
  • resguardo: Malha de arame para janelas (158)
  • RELACIONADOS

    Artigos Relacionados