Mudando o idioma padrão wordpress

4: Métodos

Conteúdo

Alterar o idioma padrão no WordPress 4Alterar o idioma do WordPress padrão 3.9.2 ou versões anterioresUsar suplementos para uma nova configurações de idiomaAlterar o idioma em um blog Wordpress.com

Na medida em que a tradução, WordPress permite que os usuários para o blog ou gerencia conteúdo no idioma de sua escolha. O processo exato que envolve depende da versão do WordPress que você tenha instalado. Se você quer blogar em várias línguas, a sua melhor opção pode ser a de instalar um piscar de olhos.

método 1Alterar o idioma padrão no WordPress 4

1

Utilize este método para a versão 4 do WordPress. Se você atualizou seu site WordPress, a partir de 04 de setembro de 2014 será executado WordPress versão 4 ou superior. As versões anteriores do WordPress requerem um método diferente, mais complicado e descrito em suas próprias linhas de secção abaixo. Além disso, este método é para blogs usando o software WordPress, mas que são hospedados em servidores de terceiros. Se o seu blog tem um ".wordpress.com" no título, consulte o método WordPress.com encontrado abaixo.

  • Se você não se lembra quando você fez a atualização, visita (Elnombredetusitio) .com / readme.html e olhando para o topo da página o número da versão do WordPress.

2

Baixar arquivo de idioma WordPress. WordPress foi traduzido para muitas línguas. Cada tradução é um arquivo que termina com a extensão ".m". Você pode obter esses arquivos localizar o idioma que deseja nesta lista, clique "mais" na mesma linha e clicando em "pacote de download idioma". Se você não vê um link de download, a tradução pode ser incompleta ou não pode ser atualizado para a versão 4 do Wordpress.

3

Identifica o arquivo correto. Se o pacote de idioma tem vários arquivos ".m", Linguagem de códigos que procuram o código de idioma, também código do país Se a língua é falada em vários países. O nome do arquivo será sempre seguir o formato codigodeidioma.mo ou codigodeidioma_CODIGODEPAIS.mo.

  • Por exemplo, en.mo É uma tradução genérico Inglês. en_GB.mo é uma tradução em Inglês usando a ortografia regional da Grã-Bretanha.

4

Localizar ou criar um diretório local pasta / idioma. Vá para o diretório / Wp-content no servidor do site WordPress. Se ainda há uma pasta chamada / idiomas, cria exatamente com esse nome.

5

Faça o upload do arquivo para a pasta / idiomas. Carregar o arquivo .m que corresponde à sua pasta / idioma idiomas desejado. Se você nunca enviou um arquivo para o servidor, você deve usar um cliente de FTP ou sistema de gerenciamento de arquivos fornecido pelo seu serviço de hospedagem. WordPress recomenda FileZilla para Windows ou Mac CyberDuck.

6

Alterar o idioma nas configurações de administrador. Entre para o seu site como administrador. Clique em Configurações gt; geral gt; Idioma do Site. Selecione a opção de idioma que corresponde ao arquivo .m que você baixou. O idioma selecionado deve agora ser o idioma padrão do site.



método 2Alterar o idioma do WordPress padrão 3.9.2 ou versões anteriores

1

Faça o download dos arquivos de idioma. Você pode obter os arquivos de idioma que você precisa a partir do site Wordpress no seu idioma. O arquivo terá um nome semelhante ao seguinte exemplo: fr_FR.mo.

  • Ambos os personagens iniciais ( `fr` Francês) referem-se ao código de idioma ISO-639, seguido pelo código do país ISO-3166 (no exemplo, _fr francês). Assim, o arquivo .m Francês fr_FR.mo ser chamado.

2

Copie o arquivo de idioma para instalar o WordPress. Quando você baixar o arquivo / mo direito de seu computador, você deve copiá-lo para o seu servidor na "/ línguas wp-content" diretório. Se tiver instalado o WordPress em Inglês, cria o directório "linguagem".

3

Modifica o arquivo wp-config.php. Há um arquivo chamado "wp-config.php" no diretório raiz da instalação do WordPress. Tal arquivo contém todas as configurações que lhe permite acessar o banco de dados e gerenciar outros elementos. Depois de baixar o arquivo, você deve abri-lo no aplicativo editor de texto

4

Editar linguagem line. As linhas a seguir aparecem no arquivo "wp-config.php":

  • define ( `WPLANG` ) -
  • Mudá-los de modo que você pode usar o arquivo que você copiou para o servidor. Se você usar o exemplo anterior do francês, você terá que editar a linha acima desta maneira:
  • define ( `WPLANG`, `fr_FR`) -
  • 5

    Com seu navegador, vá para o administrador painel. O blog deve aparecer no idioma que você queria.

    método 3Usar suplementos para uma nova configurações de idioma

    1

    Saiba como instalar add-ons. suplementos WordPress alterar o seu site fora das configurações padrão. Ser descarregado a partir o diretório plugin para WordPress. A maioria dos add-ons podem ser instalados automaticamente, mas você também pode instalá-los em seu próprio país, transferindo toda a pasta no diretório / Wp-content / plugins / seu site. Uma vez baixado, ativa ons do complemento utilizando o menu no seu site.

    • Se seu navegador não faz descomprime o arquivo automaticamente, certifique-se que você faz depois que você baixar.

    2

    Use uma pressão para instalar novos idiomas. o complemento WP Conselho de instrumentos nativos Ele lhe dá a capacidade de baixar e instalar arquivos de idioma através de uma interface de usuário simples. No entanto, é apenas compatível com o WordPress a partir da versão 2.7 para a versão 3.61. A interface de download pode exigir acesso de gravação direta para o servidor, o que não é permitido por alguns servidores web.

    3

    Instalar um suplemento multilíngue. Se você quer escrever um blog em mais de uma língua, um plugin multilingue pode simplificar a sua vida. No entanto, uma vez que alterar a forma como os posts do blog são criados, ele pode levar algum tempo para aprender a usá-los sem estragar seu site. Recomendamos a criação de um site de teste para aprender a usar. Aqui estão algumas opções:

    • Bogo ou Polylang são opções livres. Ambas as interfaces são muito diferentes, por isso, se você não gosta de um, unset e tentar outro.
    • WPML É necessária a compra, mas se você precisar de ajuda, vem com suporte técnico completo.

    4

    Pesquisar outros acessórios. Há milhares de suplementos disponíveis, assim você pode sempre encontrar o que deseja. Isso pode ser útil se você quiser um recurso ou opção que é específico para o seu idioma, alfabeto ou como converter uma seqüência de comando para outro idioma.

    método 4Alterar o idioma em um blog Wordpress.com

    1

    Utilize este método para blogs hospedados no WordPress. Se a URL é "(Elnombredetublog) .wordpress.com", O servidor e o software que executa o seu blog é WordPress. Neste caso, é muito fácil de alterar o ajuste de idioma, como descrito abaixo.

    2

    Alterar o idioma no qual você escreve. Acesse sua conta e acesse o painel WordPress do seu blog. Clique em "Configurações" no painel esquerdo, em seguida, selecione o idioma que pretende escrever usando o menu suspenso.

    • Se você não sabe como acessar seu painel ou não pode encontrar o botão configurações, acessar sua conta WordPress, em seguida, navegue até "(Elnombredetublog) .wordpress.com / wp-admin / opções de general.php".

    3

    Alterar o idioma da interface. Se você deseja que as mensagens de configuração, alertas e outras interfaces de usuário são exibidos em outro idioma, clique em "Usuários" no painel esquerdo, em seguida, clique em "Configurações pessoais" na pequena lista abaixo . Procure a opção "Interface Language" e selecione o idioma no menu suspenso.

    • Ambas as configurações incluem uma linguagem link para o outro sob a opção, tornando mais fácil para alternar entre as opções de interface de linguagem e linguagem opções blog escrito.

    dicas

    • Se você tem um WordPress "multi-site", com uma rede de vários blogs, você pode alterar o padrão para toda a linguagem durante a utilização do "administrador de rede" gt; "Configurações". Você ainda precisa do arquivo de linguagem correta, como descrito acima.

    avisos

    • Não mover ou apagar pastas no diretório do seu site se você não sabe o que fazer. Você pode arruinar seu site.

    Artigos Relacionados